Skarby z archiwum Setry.
SetraWorld Magazyn

Skarby z archiwum Setry.

Setra zdigitalizowała tysiące historycznych dokumentów i zdjęć.

Przez dziesiątki lat archiwum Setry było ukryte w piwnicy zakładu EvoBus w Neu-Ulm. W ciągu kilku lat zespół kierowany przez archiwistkę Sabine Honold zdigitalizował broszury, fotografie, dokumentację pojazdów i dokumenty historyczne – i odnalazł przy tym wiele niemal zapomnianych już skarbów.

Regały. Od podłogi po sufit: Regały. Setki metrów. Wypełnione po brzegi kartonami, segregatorami, dokumentami. W obszernych piwnicach głównej siedziby Setra w Neu-Ulm przez ponad 125 lat historii firmy Kässbohrer nagromadziło się wiele. Niektóre rzeczy są historycznie ważne, niektóre ciekawe, ale też niektóre zbędne. Z miesiąca na miesiąc do archiwum Setra zgłaszają się klienci, dziennikarze i entuzjaści w nadziei na otrzymanie kopii specjalnego opisu konstrukcji technicznej, konkretnego zdjęcia lub wybranej broszury.

„Do niedawna w przypadku takich zapytań posyłaliśmy do piwnicy praktykanta” - mówi Sabine Honold, która w Daimler Buses odpowiada za archiwum Setry. „Czasem udawało mu się znaleźć to, czego szukał i wtedy robiliśmy kopie dokumentów i wysyłaliśmy je. Wymagało to sporo cierpliwości.”

Szeroko zakrojony projekt digitalizacji powinien teraz naprawić sytuację i ułatwić pracę. „Digitalizacja pomaga nam zorientować się, które dokumenty i fotografie w ogóle istnieją” - mówi Honold. Jednocześnie historycznie ważne dokumenty, zdjęcia i filmy powinny być zachowane dla potomności i udostępnione ogółowi publicznemu.

Skarby z archiwum Setry. Setra zdigitalizowała tysiące historycznych dokumentów i zdjęć.

Setra S 10 ciągnie przyczepę kempingową z wysuwanymi ścianami bocznymi, zaprojektowaną przez firmę Kässbohrer w 1954 roku dla autokarowych grup wycieczkowych.

Skarby z archiwum Setry. Setra zdigitalizowała tysiące historycznych dokumentów i zdjęć.

Otto (w środku) i Karl Kässbohrer (z prawej) przy produkcji osi.

„Przez ponad trzy lata wyszkoleni specjaliści starannie, metr po metrze, przedzierali się przez archiwalne regały.”

Sabine Honold, opiekunka archiwum Setra
Skarby z archiwum Setry. Setra zdigitalizowała tysiące historycznych dokumentów i zdjęć.

Setra S 120 jako Medico-Mobil. Na bazie serii 100 i 200 Setra produkowała liczne pojazdy specjalne, takie jak autobusy biblioteczne, pojazdy do przewozu więźniów czy mobilne laboratoria rentgenowskie.

Skarby z archiwum Setry. Setra zdigitalizowała tysiące historycznych dokumentów i zdjęć.

Setra S 110 była udanym modelem autobusu w Ghanie na początku lat 70-tych.

Archiwiści jeszcze obszerniejszego archiwum korporacyjnego firmy Daimler posiadają już odpowiednie doświadczenie w zakresie digitalizacji. I tak specjaliści ze Stuttgartu byli również pierwszymi osobami kontaktowymi i najważniejszymi doradcami, gdy w 2017 roku rozpoczął się projekt digitalizacji archiwum Setry w Neu-Ulm.

„Wspólnie z kolegami ze Stuttgartu opracowaliśmy podstawową strukturę archiwizacji, zdefiniowaliśmy systematykę katalogowania i zdecydowaliśmy o kryteriach selekcji do włączenia do archiwum” - mówi Sabine Honold opisując wstępne prace.

Skarby z archiwum Setry. Setra zdigitalizowała tysiące historycznych dokumentów i zdjęć.

Autokary Setra serii 200 przy wysyłce do Abidżanu w Wybrzeżu Kości Słoniowej.

Skarby z archiwum Setry. Setra zdigitalizowała tysiące historycznych dokumentów i zdjęć.

Autokary Setra były całkiem wcześnie bardzo popularne w USA z uwagi na wysoki komfort jazdy i ogromny bagażnik.

Skarby z archiwum Setry. Setra zdigitalizowała tysiące historycznych dokumentów i zdjęć.

Stoisko Setry na targach IAA we Frankfurcie w 1965 roku.

Skarby z archiwum Setry. Setra zdigitalizowała tysiące historycznych dokumentów i zdjęć.

Tak kwieciście wyglądały czynności przekazania pojazdów w latach 60-tych.

Przez ponad trzy lata przeszkoleni specjaliści starannie przeszukiwali metr po metrze archiwalne regały, skanując specjalnymi skanerami tysiące broszur, opisów budynków i fotografii. Następnie wprowadzali skany do systemu plików. Koncentrowali się przy tym na dokumentach marki Setra, a tym samym na wszystkich dokumentach dotyczących autobusów Setra począwszy od roku 1951, w którym Otto Kässbohrer zaprezentował pierwszą samonośną karoserię autobusową.

„Dziś mamy dostęp do większości zasobów archiwalnych Setra w formie cyfrowej.”

Sabine Honold, opiekunka archiwum Setra
Skarby z archiwum Setry. Setra zdigitalizowała tysiące historycznych dokumentów i zdjęć.

Setra S 10 była wystarczająco mocna, aby wyprzedzić wszystkie ciężarówki na autostradzie pod górę.

Skarby z archiwum Setry. Setra zdigitalizowała tysiące historycznych dokumentów i zdjęć.

Otto Kässbohrer podczas prezentacji prototypu Setra S 6 w Montreux w 1955 r.

Skarby z archiwum Setry. Setra zdigitalizowała tysiące historycznych dokumentów i zdjęć.

Rzut oka na produkcję Setry serii 10 w zakładzie w Ulm.

Skarby z archiwum Setry. Setra zdigitalizowała tysiące historycznych dokumentów i zdjęć.

Przysłowiowa niezawodność i jakość autobusów Setra ma długą tradycję.

Skarby z archiwum Setry. Setra zdigitalizowała tysiące historycznych dokumentów i zdjęć.

Nowoczesna poszukiwaczka skarbów: kierownik projektu Sabine Honold tchnęła nowe życie w nieprzebrane fotografie i dokumenty z archiwum Setra.

„Obecnie jesteśmy w stanie udostępnić większość zbiorów w formie cyfrowej. Każda pozycja archiwalna została oznaczona, czyli przypisano jej hasła wyszukiwawcze, które ułatwiają odnalezienie jej w bazie danych. Działa to podobnie jak wyszukiwarka w internecie - wyjaśnia Honold. „Dzięki systematycznemu indeksowaniu możemy w krótkim czasie pobrać każdy dokument, każdy rysunek konstrukcyjny, każde zdjęcie i udostępnić je w formie cyfrowej”.

Każdy zainteresowany konkretnymi dokumentami, fotografiami lub broszurami z archiwum Setra może po prostu wysłać swoją prośbę pocztą elektroniczną.